王仲傑1933年出生于北京，1956年进入古代建筑修整所工作，曾参加建国初期重要的“永乐宫迁建工程”（配合黄河三门峡水库修建，永乐宫整体建筑及其巨幅壁画搬迁）。公开资料显示，王仲傑从1957年-1964年在永乐宫搬迁保护现场连续工作了七年，测绘、记录、临摹了大量永乐宫建筑彩画。

1971年，王仲傑调入故宫博物院古建部，至1997年退休，曾主持故宫午门、建福宫花园、皇极殿及指导北海、天坛、恭王府等数十项油画糊复原与保护工程，为故宫明清官式建筑保护研究作出重要贡献。

故宫博物院方面介绍，王仲傑是我国古建筑保护事业的先行者与开拓者，七十多年来始终致力于官式建筑彩画、油饰、裱糊的保护与传承，在工程实践与理论研究领域均取得了杰出成就，于2014年被授予“中国民族建筑事业终身成就奖”，其逝世是故宫博物院和中国文物建筑保护界的重大损失。